Seit dem 14. Juli 2008 hat das Ehepaar Ilka & Nikolai Weisser den renomierten Gasthof Traube in Efringen-Kirchen/Blansingen nach umfangreichen Umbauarbeiten wieder eröffnet. Wir freuen uns sehr, Familie Weisser mit unseren Produkten protel SMART und hoga-data POS bei diesem sicherlich viel versprechenden Projekt erfolgreich unterstützen zu können. Besonders die Tatsache, dass Familie Weisser Ihr POS auch als protel SMART Arbeitsplatz nutzen können, erleichtert in der Traube Blansingen das Arbeiten. Wir wünschen Familie Weisser einen guten Start mit der Traube Blansingen.

Das weit über die Grenzen des Nordschwarzwaldes hinaus bekannte Wellness- und Tagungshotel Berlin´s KroneLamm in Bad Teinach-Zavelstein hat protel SQL installiert. Zum Einsatz kam protel SQL mit Anschluß an das vorhandene Kassensystem, die Telefonanlage, Schnittstelle zum Online-Buchungssystem DIRS21 sowie die vielfach bewährte direkte Onlinebuchbarkeit protel WBE 3.0. Die Tatsache, mit dieser Online-Kombination jederzeit buchbar zu sein, war für die Inhaberin, Frau Gudrun Berlin, ein wesentliches Entscheidungsmerkmal. Bereits während der Installationsphase und dem stand-by nahmen die Onlinebuchungen deutlich zu - was für das Hotel einen messbar besseren Logis Erlös bedeutet.

Informieren auch Sie sich über den flexiblen Einsatz unserer Systemlösungen und fordern Sie noch heute Informationsmaterial an.

Die Hotelierfamilie Erfurth hat Grund zur Freude: Das unter ihrem Namen seit dem 1. April 2000 geführte 44 Zimmer große Ferien- und Wellnesshotel ist in Hinterzarten als einziges von der GFT Ende Juni offiziell als 4-Sterne-Superior Hotel ausgezeichnet worden und wird damit zu den führenden Häusern der Region gezählt. Ausschlaggebend für die Aufwertung ist ein vermehrtes Dienstleistungsangebot, wie es der Verband für die Superior-Klasse der 4*-Hotelkategorie fordert. Dazu gehören u.a. bestimmte Serviceleistungen bei der An- und Abreise, Gepäckhilfe und die Begleitung aufs Zimmer, Zimmerfrühstück, Abendservice, eine hochwertige Ausstattung der Bäder, ein heute üblich gewordener Komfort an Kommunikationstechnik (DSL auf dem Zimmer) und eine Reihe weiterer Annehmlichkeiten, die für die Erfurths ohnedies zum gastgeberischen Selbstverständnis gehören. So wird der Gast etwa mit einem Glas Sekt oder Saft willkommen geheißen. Er kann nicht nur auf dem Zimmer oder im Restaurant frühstücken, sondern findet eine erste Morgenstärkung auch im Wellness- und Badbereich. Überdies gibt es eine Vielzahl von speziellen Angeboten für die Ferien- und Freizeitgestaltung, die ein breites Spektrum individueller Ansprüche an Erholung und Genuß abdecken. Die Aufwertung ihres Hauses in die 4*Superior-Kategorie ist für die Erfurths nicht nur eine Auszeichnung der ausstatterischen Qualität. Sondern sie verstehen sie vor allem als Signal an den Gast, daß dieser in Erfurth’s Bergfried Ferien- und Wellnesshotel zugleich eine superiore Dienstleistung und Gastlichkeit erwarten darf, die auch in Zeiten der Demokratie eine Lanze bricht für den König Gast.

Wir gratulieren der Familie Erfurth zu den 4**** Superior und wünschen allzeit ein voll Belegtes Hotel.

 

Unser Kunde nutzt seit 1995 sehr erfolgreich das protel SPE sowie seit der Übernahme durch die Familie Erfurth auch das Kassensystem Xenia.

Die Spitzenklasse der Orderman-Produktpalette: Perfektes Display, kontrastreich, hell und blendfrei – auch im gleißenden Sonnenlicht. Dazu die bediener- freundliche Eingabe mit Stift und Touch – für maximalen Komfort und Geschwindigkeit. Max2plus – der neue Standard für gute Geschäfte durch perfekten Service. Informieren Sie sich bei uns über die Einsatzmöglichkeiten des Orderman Max2plus in Verbindung mit dem hoga-data POS in Ihrem Betrieb.

Kostenfreie Buchung im Internet Mit der neuen Version der protel Web Booking Engine stellt protel Ihnen eine preiswerte und noch komfortablere Möglichkeit zur Verfügung, Ihre Gäste über das Internet direkt auf Ihr Angebot zugreifen zu lassen. Die neue WBE ist schneller, vielseitiger, flexibler und anwenderfreundlicher geworden. … für die Individual- und die Kettenhotellerie Die WBE 3.0: Mehr als eine Buchungsmaschine Individueller Auftritt am Online-Markt Die neue WBE kann nahtlos in einen bestehenden Internetauftritt integriert werden oder auch als kostengünstige Stand-alone-Lösung zum individuellen und vollständigen Webauftritt ausgebaut werden. - Damit können sowohl Häuser, die bisher keinen eigenen Internet-Auftritt hatten, als auch einzelne Ketten-Hotels ihr Angebot individuell am Markt platzieren. Informieren Sie sich hier über die zahlreichen Möglichkeiten für Sie.

Mit dem protel HMS haben Sie nicht nur ein "Reservierungssystem" sondern die aktuell flexibelste Verkaufshilfe für Ihren Hotelbetrieb. Für jede Buchungssituation kann Ihnen das protel HMS den optimalen Preis (BAR) ermitteln. Infomieren Sie sich noch heute bei uns - wir beraten Sie umfangreich und unverbindlich! Wir freuen uns auf Sie!

Laden Sie Ihre Gäste zu sich ein oder schicken Sie Ihnen Angebote und Neuigkeiten per Brief, Fax oder E-Mail. Der Mailing-Experte ermöglicht Ihnen die gezielte Ansprache bestimmter Gästegruppen durch die Auswahl zum Beispiel nach Wohnort, Alter und / oder dem VIP-Code.

 

Mit dem protel Mailing-Experten richten Sie Ihre Mailings direkt im protel Front Office ein. Schritt für Schritt leitet der Mailing-Experte Sie von der Auswahl der Zielgruppe bis zur Versendung des fertigen Mailings: Die benötigten Bausteine wählen Sie einfach und bequem aus einer Liste mit einsatzfertigen Elementen. Mit wenigen Klicks richten Sie diese präzise entsprechend Ihrer geplanten Marketingaktion zu. Nach der erfolgreichen Durchführung erfolgt auf Wunsch ein automatischer Eintrag in die Texthistory der Gästekarteien aller angeschriebenen Gäste.

Seit dem Geschäftsjahr 2008 unterstützt die HoGa Systemlösungen GbR die Buchhaltung des Bürgerbades Merzhausen gGmbH. Unser Gesellschafter Wolfgang Hausser, Bilanzbuchhalter, kümmert sich hier um alle Belange des Rechnungswesens. Somit ist diese gemeinnützige Einrichtung auch in allen Fragen des Rechnungswesens & Controlling bestens beraten.

Februar 2008

Die erste Intergastra auf dem neuen Messegelände in Stuttgart war für hoga-data GmbH und HoGa Systemlösungen GbR ein voller Erfolg. Zahlreiche Fachbesucher interessierten sich für unsere Systemlösungen. Besonderes Interesse fand hierbei das Yield-Management von protel HMS sowie die Komplettlösungen mit hoga-data POS. Wir freuen uns, allen Interessenten eine für diese höchst professionelle Lösung bieten zu können.

Wie auch vor 2 Jahren wurde der Messeauftritt gemeinsam mit der Firma Hartmut Klumpp gestaltet, welche als Messestand die von der Firma Klumpp gebauten Inneneinrichtungen präsentierte.